ضمن فعاليات أسبوع القراءة الثقافي أقام قسم اللغة الانكليزية ورشة عمل بعنوان : ( أخطاء النحو والترجمة الشائعة في اللغة الانكليزية ) حاضر فيها مقرر قسم اللغة الانكليزية الاستاذ عباس مراد دوهان .
وقد حضر الورشة معاون العميد لإدارة اقسام بابل الدكتور أحمد الركابي وعدد من الأساتذة وطلبة القسم ، وناقش الاستاذ المحاضر جملة من الاخطاء الشائعة في نحو اللغة الانكليزية فضلاً عن أخطاء الترجمة ، مبيناً كيفية معالجة هذه الأخطاء ، ومشدداً على ضرورة مراعاة السياق عند الترجمة تجنباً للأخطاء الناجمة عن الترجمة الحرفية للكلمة .
